|
éøàáðåèñìâá
áì úøöåò äòôåä
åðâð ,äðùä ìù íåáìàä
íò åøæç íä
íéòéâî
ãäåéãøùë .äøéöòì
ïúéð éúìá ïôåàá
íé÷ðòì åëôäðå
÷øåé
íåú ,íéöáùúå
äèéîøî ,íéùãç
íéøéùá íéãééåöî
,äéìèéàì
...ãçåéîá
äéåôù éúìá äðù
ìò óé÷ùî
úåùéçðá
åèáî õòåð ,÷øåé
íåú ÷øåé ",úðééåæîä
úìãä úà øåâñ"
- åúù÷á
ìù äøèîä .éðåöéçä
íìåòäî èáî äøö÷á
åì øùôàù ïáìîá
æà ;úéìâðà
øáãì òãåé àì
- íéðáà 16 ìãåâá
é÷ìèéà ïåçèá
ìòåô
.ììë äøå÷
àì øáã
çã÷à
ïåòèì éãë åìéàë
÷éñôî ,êéùîî
àåä ",áåù äæ úà
äñðð àåá"
".úðééåæîä
úìãä úà øåâñ"
.éìåìéî
èòî :1969á
êøòá øâà'â ÷éî
ìù äæ úà äçåð
àì äøåöá øéëæî
ìå÷ä
.ìééèîä
éìâðàä ìù úåðåéìòä
êéáñúá àìåîî
äøåàëì ,óåöç
äôéè ,éôà
õåçî
.åìù ñòëä ìò
íùàåî úåéäì
ìåëé éùå÷á íåú
,øîàð äæù øçàì
íéðáì-úîåãà
äééùòú úãéçé
ìù áåìéù - úàæä
úéùåîéùäå úàèåçîä
äøéæì
.ñôàì
áéáñî åäùôéà
äòð äøåèøôîèä
- øòåð æëøîå
úé÷ðàôä
äðàãåî :äðàãåî
ìù íéøáøôá
,äéðåìåáì õåçî
äòù éöç åðçðà
äñéðëá
íéäúùî úàá
éîéã÷î ìù ä÷äì
.ãéâú íåéä ìù
äçéãáäù éôë
,äø÷ä
úåéåëæ
÷åçá úåöøô ìù
òôùì úåãåúå
,(1,200 äìåëú) ñ÷åå
ïåãòåîì
úééùòú
,äéìèéàá .êøãä
ìò äî÷åä úéðîæ
úåðåòî÷ úôå÷
,é÷ìèéàä øöåéä
äòôåää
åá òâøá íéñðù
íéãøç äìéì-éçøåá
éãé ìò úöôåî
äðéà âìèåáä
.äòéôåî
äøèùîäùë ãéî
íéîìòðå äîééúñä
íéðè÷ä
íé÷ñòä éùðàì
éìàéãéàä íå÷îä
àéä ,ãéâäì íéáééç
,äðàãåî
ìù íéðåéìî-éçéååøî
êååú éãåîò éðù
ìù äãéìä íå÷î
åäæ .íéðúôàùäå
äñéøòå
- éøàøô ãéâàúå
éèåøáô åðàé'öåì
- é÷ìèéàä øçñîäå
úåáøúä
íåøãäî
äéìèéà ïåôö
úà ãéøôä ïîæî
øáëù ääåáâä
äîøòä âåùâù
úéáåéç
óéðñ
,ñðàñðøä úôå÷úî
äøåè÷èéëøà
ìù øùåò ùé ,øéòä
æëøîá .èôåøîä
úàæä
øéòä äììâá äáéñì
úéôåñ ïéà äçëåäå
,éðàîøà åéøåôîà
ìù íéñ÷î
.ïèäðî
éàì ääæ äééçî
êøò úìòáë äòåãé
òåá÷
ïôåàá íä ,òâøë
.êëî øáã íéòãåé
àì ,ìæîä òåøì
,ãäåéãø
íéùâøã
,äîéã÷î íéáùåî
íò úéèîøá øåâñä
íéìâìâ-ìò-úéáá
íéáùåú
íéàöåé
íéîåúë çåë éìáë
ìù èñ .äøåçàî
- ïôìåà - ïôìåàå
òöîàá
ãäåéãø
ìù íáëø åìéàë
,äàøð äæ ,øåéñä
ú÷ñòî ÷ìç - ïåúçúä
å÷ìçî
.éîå÷îä
ìîùçä ìù äðè÷
àì ä÷ôñà ììåë
úà òéâøé
àì ,äø÷î ìëá
,õá÷ì ìëé äðîåø-äéìéîà
æåçîäù 'âàèìååä
ìë
íéöøô
çåø áùî ãåòùë
,íåú øîåà ",éé÷åà"
.äæ íåé ìù íééè÷øàä
íéàðúä
åðçðà
æà ,íéáöòä ìò
éì äìåò úîàá
úàæä úìãä" .ïééðáì
ñðëéäì äùøåî
"?ìæàæòì
øáë äúåà øåâñì
íéìåëé
éãë åìéàë
,úìãì õø úëúî
úåéçåì ìù äàð÷ì
éåàø úîàá óñåà
íò ùéà
àì éã
åäùî äúåà øåâñìå
çåúôì êéùîî
àåä íàù ïåçèáä
ùéàì òéãåäì
úéèñå÷àä
äøèéâä úøñîð
íåúì êëî äàöåúë
- çéìöî äæ .úåø÷ì
ãîåò íéòð
ïéá
åäùðëéä áëåùù
àìôð éã øéù
ïâðì ìéçúî àåäå
,åìù äøåçùä
úåøöá
éðà" ,øù àåä ",íòô
áåù" .Climbing Up The Walls-ì Exit Music
."úéëåëæ
úéáá éç ...áåù
éúéá úà ä÷ñéø
àéä/éìù äãéçéä
äøáçä íò
úåéøéøáù
:íå÷îá íéàöîð
åìù øëéää éðîéñ
éðùë åøåáò íéúøùîä
íéîøåâä
éãé ìò
êùàøá úåðåîú
ìù íéâåñ éðéî
ìë øøåòì úìåëéä
íò ãçé ,úéîåìç
ä÷éñåîä
êøã êúåç ìéâøä
åìå÷ æàå .äâéàãî
äøåöá øéùé íéìî
øöåàá ùåîéù
.íãå÷îî
ìåëä êñá éáåéç
øúåé ùâø øñåî
ìáà ,øâà'â-åîë
ïééãò ,áåù
"?äæ úà
èéì÷äì íéìåëé
åðçðà .ãîçð äæ"
.÷øåé íåú øîåà
"!÷àô"
íãà ìù
ú÷ãåäîä äáéöéä
úà õîàî úåòèì
éìáî øùà óôåúîä
- éååìàñ ìéô
,ùòåø
,õöå÷î äö÷ âéöî
,éøåçàî ïâðì
ìéçúä - áëøåî
ãåàî ïåðâðî ìéòôîä
úåéäì
,áù÷åî úåéäì
éãë - èì÷åî äæ
,ù÷áúäù éôë .íééîùäî
àöé åìéàë øùà
.ñåáåèåàä-ññåáî
ïôìåàá äøåçà
ïâåðìå ,äàìåìë
ùîåùî
óéñåî
ãäåéãø éøáçî
ãçà ìë ,éîåé
ïçìåô úåéäì
øáúñîù äî íéîìâî
æà
,ïàéøá'åà
ãà àá æà .íãå÷
êìåä ãååðéøâ
ïéìå÷ .øéùì
åúîéúç úà úåøéäæá
ìò äëéøãî
íéòðîð åá ïôåàá
íåú ìù åúøèéâ
ìù äëøãì õåçî
åëøã úà øçåá
êøãá
ïâðî ,ïåøçà óøèöî
ãååðéøâ éðå'â
.øçà åäùéî ìù
íéçøôä úâåøò
.úå÷ã
-10ë êùîá åîöòì
ìáøòúîå ìéçúî
,÷éñôî øéùä
.äååù ïôåàá úéðññä
íåéá
øîåà íåú ",áùåç
éðà ,'úéëåëæ úéáá
íééç' àø÷ð øúåé
åà úåçô äæ"
.ììëá
øåîâ úîàá àì
äæ .ïîæ äîë øáë
çèùá åááåúñä
åðîî íé÷ìç" .úøçîì
ùé ,ìå÷
ú÷éãáá äúàùë
.ìåëé àì äúà
.êøãä ìò åúåà
íééñð àì åðçðà
ìáà
".ãáåò
àì äæ .äöåø äúàù
äî úåùòì ìåëé
úîàá àì äúàå
,êá íéôåöù íéùðà
âåæì
øáåçî ,ãåàî
ãò ø÷é äøîåç
éàìî äùòîì àåä
,øøáúî ,'ïôìåàä'
úà íîöò
ãîììå äøåîâ
àì äãåáò ïñçàì
éãë úùîúùî ä÷äìäù
,úåéðæåà
,OK Computer ìù
êéùîîä úà èéì÷äì
éãë ùîåùé àì
àåä .úåðëúä úåðîà
.úåðáåî
ïéèåìçì ïäù
úåáéñ ììâá
Please Hammer"ì êéùîîä
úà èéì÷äå áúë
øîàä éñ.îà ,éø÷î
ïôåàá
.åìù íéøåéñä
ñåáåèåàá "Don't Hurt
Them
*
.íééøäöá
12:30 ,ñðøåìôá úøçîì
íåéä
íéøèîéèðñ
,ñåáåèåàä éøåçàá
åìù äòôåää-øçàìù
áøòä úçåøà
úà ìëåà íåú
.ìéòì
øëæåîä ïôìåàä
äðáîî íéøåôñ
éúøéöé
àöåîì íéëøãá
øåñçîä ,êøãá
íéøééñî íúàùëù
,àöåî äúà íàä
:ù
?ìëñúî
éã äéäð
ïîæá
äòåðúä ìò âùâùî
éðàù ììâá ,úéáá
ìëñúî øúåé äæù
àöåî éðà .àì :ú
íéùçøúî
íéøáã äáøä (úåáäìúäá)
.éøåáò äæî ìåãâ
÷ìç àåä ìåéèä
.øåéñä
úéáéññáåà
äøåöá ãøèåî
úåéäì äèåð äúà
,äúéáä øæåç äúà
íàå ,íåé ìë
.äø÷î ìëá
,äëë éðà úåçôì
.øúåé
?õçì úúçôä
úðåîñúî ìáåñ
äúà ,øåéñä úà
÷éñôî äúàùë
:ù
,ä÷éçöî
éëä äúééä ãà
ìù úåöøôúää
.äëë åðìåë .îîîîîî
.îîîîî (íéëñî)
:ú
ú÷ñôäì
ìâøúäì äñéð
àåä .ïééåöî äéä
äæ ?äæ ìò êì øôéñ
àåä .äðåøçàä
íòôá
åìù úéáá
øâù øåçáä ,íéîé
äòáøà éøçà
.äìéì ìë úòâåùî
äééúù éãé ìò
øåéñä
.äøéãì
åìù óúåùä úà
ãáéà àåä æà
.(÷çåö) .'áæåò éðà
.÷éôñî éúìáñ'
,øîà
?êìöà
åîöò ïéâôî äæ
êéà :ù
úàø÷ìù
äãáåòäî òáåð
êëî äáøä .äììîåà
,äéåúù äôå÷ú
.øáãä åúåà ,åä
:ú
øæåç
äúà æàå ,ïîæä
ìë úæøôåî äééúù
àåä äùåò äúàù
äî ìë øåéúä óåñ
èåùô äæ
.'!øîâð øåéúä !ééàààå
.áø÷úî øåéúä
óåñ !ééàààå'
.êéùîîå äúéáä
.êë øçà
úåùòì äî òãåé
úîàá àì äúàå
,êéùîî
íò êìù
úåéúøéöéä úà
íàúì áééç äúàù
úéôåñåìéô äðéçáî
äðåùî äæ íàä
:ù
åúåà
íã÷î æà ,íåáìà
øöåé äúà äá êøãä
- íéèéì÷úä úøáç
ìù íéðîæä úåçåì
?éúøéöé
úåéäì úåðîãæää
úà êîöòî òðåî
äæ éãé ìòå íééúðù
êùîì
äá êøãä
àåä øåøà ïôåàá
êçåâî àåäù áùåç
éðàù äî .ïë .ïë
(äùâãäá) :ú
òéôåî
àì äúà íà íéëãëåãî
ãåàî íééäð íéùðà
äá úîééåñî äãå÷ðì
òéâî äúà
íòô ìëá
æà ?òãåé äúà
,äèéçñ åîë úàæå
.ãåàî ,ïååëúî
éðà .íäìù äðéãîá
äæ .úåéåèù
àåäù äî ,íééúðù
êùîá øåéñì
êúåà íéèçåñ
,íåáìà äùåò
äúàù
.äàåø äúà
,úîã÷îä ÷ååéùä
úìåîòúî (âåìâìá
êééçî) ÷ìç ìëä
?úàæ úåùòì
õçìì ãâðúäì
êçåë êåúá äæ
íàä :ù
øéáñù
ììâá ,äøèî ùîî
äæì ùéù äàåø
àì éðà ìáà .ïë
,ïëù çéðî éðà
:ú
éðà ìáà
.íéøáã ìò ãåáòì
ïîæ äáøä åðì
ùé .åðøåáò áåè
øáã äæù çéðäì
íìåë
.úåéäì ìåëé äúàù
áùåç àì éðà
.äèéìùá åðçðàù
áùåç úîàá àì
ïééãò
úå÷äì
äáøä êë ìë ïéà
úîàáå .íã÷ìå
úàöì áééç äúà
- úàæ úåùòì íéáééç
àì éðà
,úàæ éúøîàù
øçàì .íìåòì
áéáñî øåéñ
.åðåîë úåøééñîù
äéðèéøáî
êîöò
úà êôåä èåùô
äúà .íééúðù êùîá
øåéñì äàéöéá
éåàø åäùî ùéù
áùåç
.[òåè÷]
______ì
?íòôä
øøåòúé øééñì
äáåçä íò ìåëñúäù
äæåç äúà éúî
:ù
.òåá÷
.òåá÷ äæ ,åä :ú
?äæ úà
ï÷úì íéòöîà
ùé :ù
òãåî
úåéäì øæåò äæå
.ôééè éðôì ãåîòì
éìá äãåáòì
íéëøã ùé ,áåè
:ú
äôå÷ú
ùé .úåéåèù äæ
äæî äáøäå úåéáéè÷àøôéää
éáìù êøã øáåò
äúàù
åîë ,äæä
ìåùçðä úà ìá÷î
äúà æà ,øåîâ äæå
íåáìà úîééñ
äá úéðåùàø
äúà .ììë
êøãá ,øéãà äæë
àì äæå '.ùãç øîåç
!ìæàæòì !ïë !ùãç
øîåç'
,úéùò
÷øù íåáìàä
ìò ãéâäì úçëùù
áùåç äúàù íéøáãä
íò ìëñåúî äéäð
.[òåè÷]
_____ì úéöøù íéøáãä
íúà
æàå ,èì÷åî åäùî
.éãî ÷æç áåùçì
íéèåð ãäåéãøù
åøîà ãàå éðå'â
:ù
.äðåùàøä
àñøéâì øåæçì
éãë ÷ø ,áåùå
áåùå áåù äæ úà
úåñðì íéöåø
åðîöò
úà åðòâù ,åðîöòá
åúåà åð÷ôäù
ììâá ,äæä íåáìàä
íò .ãîåì äúà
:ú
éøîâì
åúåà úåùòì
ïåéñð ìù úéååæäî
åðòâäù çéðî
éðà .úîàá ,úö÷
.äæî äçéøá
.äæ éáâì ä÷éðô-éëåî
úåéäìå ...éðèðåôñ
.íìåòá
øúåéá äù÷ä øáãä
çèá äæ ?øáãä
ìë ìò ïîæ íéøîåù
íúà êéà æà :ù
.ïîæä
ìò åðøîù ÷ø èåùô
óåñáå .úåùòì
åðéìò äéäù äî
÷åéãá äæ áåè
:ú
ø÷åá
ïôìåàä êåúì
,øàåðéá ,ñðëð
éðå'â .äðù ãåò
êéùîäì äéä ìåëé
äæ
íéáééç
åðçðà .åéùëò
÷éñôäì íéáééç
åðçðà .äæ åäæ ,áåè'
,øîàå ãçà
,ïë' ,åðøîàå
,åðéùòù äî ìë
úà åðáúë æà .'÷éñôäìå
åðéùòù äî íééñì
.'øãñá
?úåðè÷
úå÷ìçä íù ùéù
øîåà äæ æà :ù
äæù äáåâúä
úà ìáé÷ äæù
íäãåî äùòîì
éðà .ïë ,ìæàæòì
.ïë ,åä :ú
éøîâìù
äî .òø åà áåè
äéä äæ íà ,øúåé
òãé àì åðúéàî
ãçà óà .ìáé÷
íéî÷øîä
ìë ,íéøáãä ìë
úà åðéáä íéùðàù
äãáåòä äúééä
éúåà íéäãä
.äëë äø÷éé
àì äæù éîöòì
éúøàéú .øåöéì
åðéñéðù úåøéååàäå
íéìéìöäå
úîàá
.ïë íâ òîùð äæ
êéà åøàéú íéùðà
äá êøãäî íäãåî
úîàá éúééä
äééùòä
- áéäìî úîàá
äéäù ÷ìçä äæù
çéðî éðà .øãäð
äéä äæù éúáùç
ìéìöä
íò ,åéáâì úøñééúä
úîàáå ïîæ äáøä
êë ìë åéìò úéìéáù
åäùî ìù
,No Surprises ìù
äçéúôá ãà ìù
äøèéâä ìù ìéìöä
åîë ,åðùàøá àöîð
úîàá
åîë òîùð
éðùä ,íéëøã úðåàú
åîë òîùð ãçà
.ìéçúî Airbag äá êøãä
åà
.äøéãà
úîàá äúééä äìàä
íéøáãä úà åèì÷
íéùðàù äãáåòäå
.ãìé ìù òåöòö
?úéúåðîà
äðéçáî ïáåî
éøîâì úùâøä
äá íòôä äúééä
úàæ :ù
!èñ÷àð
(òåøô ÷åçö) :ú
*
úåôúåùì
ãçåéîá äîéùøî
àîâåã åà ÷åø
ìù úéîåàì ïéáä
äôùä åæù ïëúéé
øòåðä
,äî äðùî àì .-20ä äàîä
óåñ ìù éúåáøúä
íæéìéøôîéàá
äéìèéà ìù
,øèñ'öðîá
íéùðà åáéâä
äá êøãá ÷åéãá
ãäåéãø ìù ä÷éñåîì
áéâî äðàãåî
,Karma Police ìë
êøåàì úåòîùð
úåâàù ,úéáá
åîë ùîî .ïåãðåìå
åâñàìâ
ìù ääæ
úå÷áã ."ìá÷úù
äî äæ"ä òè÷î íò
æéìò åãðùø÷ì
äòéâî äøéùäå
[òåè÷]
.Paranoid Android ìù Rain Down-ä ÷ìçá
úùçøúî íéøâáúî
é÷ìèéà
úåðåòî÷ âäðî
ìùá .åìù úéîå÷îä
úåéåøæåîä éìá
øáåò áøòäù
àì
úåð÷ì
éãëù äãáåòä
éãé ìò úì÷åî
éùå÷á ìä÷ éãî
øúåé ìù äééòáä
,õåôð
øåáò
íòô áåù óçãéäìå
,íéòèîä ñéèøëä
øåáò ãåîòì
íãå÷ áééç äúà
,ä÷ùî
úåàéçîî
õåç - äðåùî ïøãä-íã÷
ìâøä íâ ùé íééîå÷îì
.éúéîàä ä÷ùîä
úà íéîéøî
èàì æàå ãçà
åú íéøù íä ,íäéîåãå
íééìâø úåñéîø
,íééôë
.ùãçî
íéìéçúî íäå
úøîâð íúîùðù
ãò ,íäéãé íò
ãçéá - åúîöåò
ìä÷ àåä
áøòä ìù ìä÷äù
äãáåòä úà äùéâãî
òöåáî ïçìåôä
äá úåéøæëàä
,íëì äãåú"
,øîåìå óøèöäì
÷øåé íåú úà
àéðäì ,äùòîì
,÷éôñî áåè - áåè
úøëä
ìù áìì òâåð âåñ
óéòøîù ïôåàá
"íéëåîñä íéøåæàäå
äðãåî éùðà
ìôùåî
ïàéøá'åà ãà
,Electioneering ìù øéãðä òåöéáä
éðôì .äãåú
úà ìå÷ùì
éãë ÷ø ,øîåà
àåä ",äéñàøâ"
.úé÷ìèéà øåáéãá
ìùåë ïåéñðì
".íéðëñî
íé÷åôã åðçðà
.úåøæúåôù íéøáãî
àì åðçðà ...øøà"
,ùãçî äæ
äòåãéä)
ñðøåìôì íäìù
äòéñðä úà íéìéçúî
ãäåéãø ,øúåé
øçåàî íééúòù
ìù íéøèîøôä
êåúá íéøøåòúî
íä .(éèñéìàéøôîéà
àì áéðá ,äöðøéôë
íâ
äééáðøàä
ééåîã íäéôúøîá
,ïàë åäæ .øéòä
éìåùá éàðô-æëøî
,èøåôñàìôä
íéëøãä-úññåáî
úåîéé÷úää ìù
íéãåîòä úà ïéáäì
ìéçúî äúàù
,äøéæä ìù
.ãäåéãø
ìù
íëåú
ìà íéúåøù-ééåîã
,íéôöåøî íéììç
- íáìù äùáìää
éøãçî ãçàá
íéìùî
ãååðéøâ éðå'â
- åôçãð úåéðîæ
íé÷ìç äùåìù
úåðá úåèéååñ
éðëî
ãçàá ,ïåøãñîä
ãøåîá .äéðèéøáî
åì åññ÷éôù
íéöáùú ìù úåøåøö
ìù ø÷åá
úçåøà ìëåà ÷øåé
íåú ,äìéëàä øåæà
úà íéøöåéù
úåðçìåùä
Luscious ìù
Fever In, Fever Out íåáìàäù
ïîæá ,ø÷åá éðâãå
úéìåëùà
íééøäö
úçåøà âåñ ìò
íéãáåò ä÷äìä
éðãòñîå ,çáèîá
ïâðî Jackson
÷øù íùåø)
äîçð ìù çåð âåñ
÷ôñì àìà äìåëé
àìù úéöøàå
úéðåðæî
.(Marmite ãë ìù
äòåá÷ä úåçëåðä
éãé ìò ÷æåçî
úçé÷ìì
ñðøåìô æëøî
ìà ä÷äìä úà íéååìî
åðàùë íéìâî
åðçðàù éôë
øåôéù
íåù âéöî àì ïàë
øéååàä âæî ,åîåã
äöàéôá éãî-äøö÷
úåðåîú
úåëùåð
úåçåø ùé åîå÷îá
ìáà ,úö÷îá ùìçð
øå÷ä .äðàãåî
úîåòì ìåãâ
ãéî íäù
äùåøéô ãäåéãø
ìù íúìéäú ,òåøâ
øúåé åìéôà
.íéùåìç íéøèîå
,éè úåöìåç
,áâ é÷éú éãé
ìò úðîåñî úôìåçä
úéìàáåìâä äìéä÷ì
íéäåæî
.íäéîåãå
éì÷åà ùîù éô÷ùî
:ãåáë
úëåî ,äìøãú÷ä
úåâøãî ãéì
úøöåò íééðôé
íéãéîìú ìù
äöåá÷ ,ïëì
éøåçàî
òéôåî ÷æç éà÷éøîàù
åîìòðù øçàì
äáøä àì .íé÷òåö
íä "!ãäåéãø"
.R-ä úìî
úà ÷åòöì ìéçúîå
íìöä
ãà .éìåç
ìù íéðåù íéáìùá
íìåë íéàöîð
ãäåéãø ,äæ ìë
ìò óéñåäì éãë
.úå÷ã
25 ìù íéçååøîá
åìù ìå÷ä ãåáéàå
úåððèöä ìò ïðåìúî
ïàéøá'åà
äì÷ä
,úåðëä ïòîì ,úàæ
.áöîä åúåàì òéâé
áåø÷á àåäù âàãåî
÷øåé íåú
.äøééòä
ìù éðùä ãöá äøéæ
,åãðàè ïåøèàúî
äææåä íåéä ìù
äòôåääù úëøåáî
úåäúì
ìéçúî äúà .àåäù
äî ÷åéãá äæù
,'ìäà ïåøèàú'
,àåä íùä ùåøéô
äìåôë
äãéìñ ìòá øééñî
éìâðà éèéøáìñ
ìù åîòæ úà åëëùé
íä ÷åéãá êéà
.úåçåúô
úåúìãå ø÷ øéååà
âæîì
éãë ÷ø
åìéàë ,ìòôåî
òåðîä .úîééúñî
èòîë áøòä úçåøà
.áåù ,ñåáåèåàä
íåùì
íéòñåð àì åðçðàù
Select-ì çéèáî íåú
.äéøèáä úà ùãçî
ïéòèäì
.íå÷î
?äðùä úðééàåø
íéîòô äîë :ù
úåðåéàø
äùîç êøòá éúéùò
,äðåìöøáá øâåù
äæùë ,àöé äæùë
,áåè :ú
ììâá
,éðáöò ùîî úåéäì
éúìçúä æàå .áåè
äéäù .íéîé äùù
êùîá .íåéá
íéðéæâîá
íéáúåë íéîééåñî
íéùðà .øáòîå
ìòî úåéäì åìéçúä
úåøå÷éáäù
.áåùå
áåù íáéìò íéøæåç
èåùô íìåëå ,äìåãâ
ãåàî äòôùä éìòá
íééôéöôñ
éðà äæ
úàå .óìåñîä ãää
úåéäì êôäð úéøå÷îä
úøå÷éáá äéä
øùà ñçé ìëå
.áäåà àì
úîàá
åìéçúä
íäù çéðî éðàù
ììâá ,úåîøåö
úåéäì åìéçúä
úåìá÷úîä úåòéãäå
.úåäåáâ
úîàá åéäð úåéôéö
.éú÷ñôä æà ,éúéùòù
úåðåéàøäî ïåæéäì
- íìåëå
úååöä ,äúééä
åðìåëì - úéúéîàä
øáùî úãå÷ð éì
äúééä
øåéúá
ä÷ã ìë .äéðèéøáá
ïåùàøä øåéñä
úà åðéùòå ä÷éøîàî
åðøæçùë
.èåéñ
äéä äæ .äù÷ ùîî
ùîî äãåáò äúééä
?ïåèñ÷éøáá
äéîã÷àá íúðâéð
åá øåéñä äéä
äæ :ù
èåùô
äæ .äéä úîàá äæ
.úåéåèù åéä äìà
.ïåèñ÷éøá úà
éúàðù :ú
åðéöøù
äî äéä àì úîàá
íéùðàä ìù úåéôéöì
äðòî ìúî .ïåëð
àì ùéâøä
åðìåë
åðééäå ,úåòåáù
äùîç êùîá åðòôåä
÷øù ììâá ãçåéîá
.úåùòì
úåòôåäá
íéðâðî åðçðà
åðééä äðäå .úéæéôå
úéìèðî äðéçáî
íé÷åôã
øé÷ äéä
.ïäî úåðäéäì íéìâåñî
åðééä àìå ,íäì
åðéôéö úîàáù
åìàä
- úéããö
ãç äàøî äúééä
úàæ ,íúðéçáîù
øáúñî .ìä÷ä ïéáå
åðéðéá ìåãâ
[òåè÷]
éðà .éøåáò .åðøåáò
äëë ùéâøä äæ
ìáà .øåîâ øãñá
äéä äæ
?êëì äîøâù
ú÷ééåãîä äáéñä
úà àåöîì ìåëé
äúà :ù
úàæ .øçà
øáã ìëî øúåé
úåùéùú äúééä
úàæù áùåç éðà
(ä÷ñôä) :ú
.øéáñäì
éãë òéáäì äù÷
éãù úåôééò
äúééä
?åìàä
úåìåãâä úåòôåää
úà ïâðì êàåáá
éáåéç øúåé
ùéâøî äúà :ù
.äåå÷î
éðà (ä÷ñôä) .áùåç
éðà .(ä÷ñôä) .äëë
áùåç éðà :ú
.ïë (ä÷ñôä)
Paranoid úà åç÷ì
1 åéãøù íéùøî
ãåàî äéä äæ ,úåøé÷ñä
ìëî õåç :ù
åãáò
íéùðàù ïîæá
íåéá íéîòô
12 ïâåð äæù .íäìù
úåáìì Android
...äñôãä
úåôå÷á
çèáù
äñôãä úåéåòè
ìù úåîëä (÷çåö)
.äæòä äúééä úàæù
áùåç éðà :ú
.äæ úà
éîöòì éúøàéú
àì íìåòî éðà
...äùçøúä
íéðå÷
åéùëò Brothers In Arma åð÷
çèáù íéùðàä
âåñ ,êëî äàöåúëå
.ãäåéãø
ìù íéîåáìà
,'äù÷ ùîî
íåáìà äæ' ,åøîà
íéùðà äáøä .áåè
ùîî áæù áùåç
éðà ìáà :ú
äæù éúáùç
éðà .úåøéëîá
ïåùàøä íå÷îì
ñðëð äæ .íù äéä
äæ úàæ ìëá êà
èåùô
äúééä úàæ .äù÷
äæë íåáìà äéä
àì äæ åðøåáòù
ììâá ,íéäãî
ùîî äéä
.ìåø'ð'÷åø
(éà÷éøîà àèáî)
àì èåùô äæ .úøçà
úéååæî äòâä
øúåé
ãåò åìéôà úàæä
äøéñä úà óåçãì
íéëîñåî íéùéâøî
åéùëò íúà :ù
?úéì÷éñåî
äðéçáî ,÷åçø
äúà .àùåð
êëî úåùòì øçàå
,êîñåî ,çåë ìòá
ùéâøäì ãçà
øáã äæ :ú
äùåò
äúàù äî ìëù êë
,(÷çåö) éâåìåúô
ïôåàá äøéñä
úà óåçãì ìåëé
åìà ìáà
'?äæä øéùä íò íéùðàì
íìä íåøâì íéìåëé
åðçðà êéà' ,àåä
Paranoid úà åòéîùä
åá ïîæá êëî ÷éôñî
åðì äéäù áùåç
éðà .úåéåèù
.àåää øéùä
íò äæä ïééðòä
ìò åðéðòù áùåç
éðà .1 åéãøá Android
åøîà
íéùðà ?àáä íåáìàä
éáâì éîéðô ïåéòø
åäùæéà íëì ùé
:ù
.øéùé
ôåô íåáìà úåéäì
ïååë øå÷îá OK computer-ù
äöåø
éðà' ,ãéâà éðà
.åéùëò ãéâàù
äî ÷åéãá äæ .ïééðòä
äæ :ú
úà åðéùòù
ïîæá äçéãá åðéðéá
äúééä .'éîéèôåà
,øéùé íåáìà
úåùòì
úåùòì
åðéöø àì ,òâø
äëç' ,ãéâäìå úáùì
åðâäð éðå'âå éðà
- íåáìàä
(Talking Heads ìù
èùôåîä äøåëáä
íåáìà) '?'77 åîë íåáìà
úåîå÷îì
ñðëð íåáìà ìù
äééàø ?êéìäú
äæë òöîàá úåéäì
÷úøî äæ íàä :ù
?ñðëéäì
êìåä àåäù âùåî
êì äéä àì íäéìà
úéúçúá
ùðøáä ìù äùâøää
øúåé äúééä úàæ
.äðåëðä äìîä äéäú
àì '÷úøî' :ú
ãåàî
äéä äæ .÷úåøî
úåéäì éãë áøåòî
éãî øúåé äúà
.úéììç äðåáù
ïñçîä
åðàø÷ùë
÷ø äæå .ïîæ åðæáæáå
,áéáñî åðòñôå
åðãáò ÷ø åðçðà
- éàø÷à
ñéðëäì
;ïåéâää úà äæá
àåöîì íéáééç
åðééä .äù÷ úîàá
äùòð äæù äøéöòì
.øöåîì
äæ úà êåôäì .éøàðéì
øãñì äæ úà
?äù÷ äúééä
íåáìàä úåòåöø
ìù óöøä úëéøò
æà :ù
ìåëé
äúà íäá íé÷ñéã-éðéîäî
ãçà éì ùé .äèòîä
ïåùìá øåáéã
äæ :ú
,-5á øøåòúîå
-2á ïåùéì êìåä
éúééä .éìøåâ
äéäù ,øãñä úà
úåðùì
úåèì÷
ïéëî ,÷ñéãéðéîä
êåúì åúåà úðëúî
éúééä .ùàøá
óöø éì äéä éë
.'íåú
,äáø äãåú' ,íéøîåà
åéä íäå ,íúåà
íúåà ÷ìçîå
,íìåë ìéáùá
,úåèì÷äî
úçà óàì åáéù÷ä
àì íäå .'íåú ,äáø
äãåú' - úçà ãåò
æàå
.éøîâì
éúòâúùäù åòãé
íä éë
?íééôåìéçä
íéøåãéñäî äîë
åéä äî æà :ù
äá úøçà
íòô .Exit Music íò ìéçúäì
åðéöø äá úçà
íòô äúééä :ú
âåñ äæá
äéä .éúáäà éãù
ïåéòø - Fitter Happier íò
ìéçúäì åðéöø
Paranoid .íéùðà
òéúøäì ìåìò
äæù ïåéòø äéä
ìáà ,ïåéâä ìù
íééåñî
.äðåùàøä
äòåöøä úåéäì
ãîò Android
?äéç äòôåäá
äìàä íéøéùä
úà íúðâéðù äðåùàøä
íòôä äúééä éúî
:ù
?éøáðåèñìâ
.éøáðåèñìâ
- ìæàæòì .(úåãìé
úôå÷úá øëæð
åìéàë) .éøáðåèñìâ
:ú
éúééä"
,íéøîåàå åðéìà
íéàá íéùðà
äá êøãä àéä äæ
éáâì áåè éëä
øáãä
àåäå .åðìçúäù
æàî ,íéîòô ïåéìî
åðúåà äàøù øáç
éì ùé ."éøáðåèñìâá
íéìäàá
äìàä íéð÷æä
íéùðàä ìë íò
éøîâì íîåñî
,úåòáâá äìòîì
äéä
åá íå÷îä
äæ" ,íéøîåà åááåúñä
íìåëù øîà àåäå
,øéëä úîàá àì
àåäù
[òåè÷]
___ äæ .åéùëò äñôéì÷ôåà
".äæ òâøá ,íéàöîð
åðçðà
?äéçä
äòôåäì íéàúäì
éãë úåðéô ìâòì
íéëéøö íúééä
:ù
ïôåàá
.(÷çåö) åðâéðù
ïîæá åðìéáùá
åìâòð úåðéôä
.ùîî àì .àì :ú
úòãé
úàæ ìëá ìáà
øåçù øåç ìà
úðâéðù ïáåîá
,ïåðäâ äéä äæ .éàø÷à
ãçà óà
úåàøì ìåëé àì
äúàå ,íéùðà 40,000
íä äæä øåçùä
øåçäù
øåà êì
ïúåð àåäå ,õöåôúä
äøåàúä áùçî
.êìù òåøâ éëä
èåéñä .íäî
áåè éëä
íåéä äæ .ø÷çð
äúà åìéàë .êìù
ïéòä úåúéùø
êåúì øòåá ïáì
.÷ôñ éìá
.ééçá òåøâ éëäå
äîáä
ìò ç÷éôù øåçáä
úà àöåî éúééä
íà .âåøäì éúãîò
.âåøäì éúãîò
.ùáúùä
ìåëä .åúåà ÷ðåçå
íéòì÷ä éøåçàî
ìà êìåä éúééä
,íåéä åúåàá
ïîæá íéùðà
40,000 ìåî ãîåò úéæçá
ãçàä éúééä éðàå
.õöåôúä ìåëä
íéùðàä
ìë ìåî éìù íééçä
ú÷éôã ìò äáøä
äãåú" :íù ãîåò
äúà .äø÷ äæù
."åìàä
?äðéôä
úà úô÷ò éúî
:ù
äæù .øãñá
äéä ìåëä íöòáù
éúðáä òúôì ,äì÷ä
ìò úåøåàä úà
åðååéëùë :ú
÷øå íéøåèéðåîä
úà åðéáéë ,äùòîì
.åööåôúä íéìå÷îøä
íà áåùç äéä àì
íä .ãåáòì
íäì íåøâì åìëé
àì íäù ììâá
,äîéã÷î äîáäî
àöéù äîì éúøù
éðà" .ìéçúä
Paranoid Androidù øëåæ éðà
.íé÷ìãð åéä òúôìå
,åáëð
øéùì
áééç éðàå '!ââââðððàøá
!âââââðàøá' ..."øáã
íåù òåîùì ìåëé
àì
[òåè÷]
____ ìåî .äæì
?åìàë
íéáöîá êìù çåøä
øå÷ ìò øîåù
äúà êéà :ù
øúåéá
íéáåùçä éöçå
äòùä íä åìàù
äòéãéä ìò äæ
.çåø øå÷á øáåãî
àì :ú
úîàá
äá äãå÷ð äúééä
.åðúéàî äæ úà
úç÷ì ãîò àì
ãçà óàå ,åðééçá
.éìåìéî
ïôåàá ,åøåð íé÷å÷éæä
æàå .éúøæç ìáà
,éúáæò
?íëééçá
øúåéá úåáåùçä
úå÷ãä 90-ë ïë éðôì
íëçåîá äæ úà
íúéðá :ù
÷ø äéä
àì äæ .úàæ øéáñäì
éøùôà éúìáù
éúâøãä êë ìë
äéä äæ .àì :ú
- úîàá
,øúåé äìåãâ äúééäù
,ïë éðôì ïéìáãá
úçàä äòôåää
äúééä ;äæ
åîë äéä
äæ - éðùì ãçà
ãéâäì åðëùîä
.éøåáðèñìâ äéä
àì äæù úåøîì
÷ôñìå
äîáä ìò úåìòì
íéãîåò ÷ø åðçðà
,éöçå äòùì ÷ø"
- äøèðî
,úàæ úåùòì
åðù÷áúäù ìæî
éøá ãåàî åðçðà
.íéùðàä øåáò
ä÷éñåîä úà
.äæ úà
íéøîåà äîáä
ìò åðéìò ,úàæ
ãéâäì åðëùîäå
."åäæå
?øæò äæå
:ù
.ïåëð .ïë
:ú
?éðáöò
ãåàî úééä :ù
.íéé÷ðò
íéìâ ìò .äìàë
úåîåìç éì åéä
÷ø .àì :ú
*
úìåëéù
íå÷îä âåñ - ááçî
ïôåàá èôåøî
íâ ìáà ,íåöò
àåä èøåôñìôä
èàì æàå
,70ä úåðùá úåìîòúä
úåéåøçú çøàî
,î"äøáá äðáð ïééîãì
êåúä .ãîà
ìéìî ìåãâ øúåé
åìéôà âìèåá
÷åù áùåé õåçá
.ïååðúî èàì
- íéùðà
7000ì äãéîòå äáéùé
íå÷î ùé ,äøéæä
ìù éðèøôñä éîéðôä
äðáîä
øúåé
àì - íúåà åìéôà
íìäì ñéðëîù
íàúäá íåöò ìéìö
íéçéðî ãäåéãøå
Paranoid Android ìù
íééòî-úîééàî
ãðåàñ-ú÷éãá
úñøâ íåéñî
íã÷åî
[òåè÷]
___
åúåàá
úåøéæá ïâðì
äæ äéäé êéà ìò
ãäåéãø äðçîá
äãøç ìù éäùìë
äîø ùé
úà øàúì
úåùîåùî ,"åìàä
úåéèéøáä úåòôåää"
íéìîä :äéðèéøáá
ìãåâä
ä÷äìä
úåéôî úåìôåð
,äæä øåéñä íåéñ
úà å÷ôñéù úåîìåàä
úåòôåä
äðéà
íäìù äè÷ùä äãøçä
,áøòä ìù úåãòä
éô ìò .äîéùøî
úåôéëúá
õåç øçà
øáã íåù ìò íé÷ìèéà
íéùðà 7000 áåçñì
äìåëé ä÷äì íà
:ú÷ãöåî
ììâá
,úåøåàä òôåî)
úåéáéñðèðéà
ìù úéãéîú äìéäå
íäìù íéøéùäî
[òåè÷]
_____ ,úåéáéö÷ú úåáéñ
÷éãöî
åìéôàù áåè
ïåöø ìù ìë ìò
äôåçñ ,úîàá úâìôåî
àéä äòôåää
,Exit Music :úéöìàîù
äàùéì÷á ÷ðôúäì
úéø÷îä ìä÷ä
úåðåëð úà
óåðôðá
íéååìî íìåë
Fake Plastic Trees ,ïáåîëå ,High And
Dry
÷øù ìä÷
äá êøãá ÷úøî
éã åäùî ùé ,äùòîì
.äðùî àì äæ .íéñðô
Just åà Paranoid
Android ìù íéòùåøî
øúåéä íé÷ìçä
éãé ìò èáçð
.øôñ úéá-éîé
ìù úåéìèðîéèðñá
úåðåëð úàæëá
÷ðôúäì ìåëé
äìàë
íéðçìåôî éùôåç
äãåúá àåä ,äø÷î
ìëá ,äòôåää ìù
ãçà ÷ìç
ùîåùî
,OK Computer úà äöåçù õåøòá
,Fitter Happier .íééðéò éáåèø
ä÷çøä
ìù úéãéîúä
äùåçúä úà ùáâî
àåäå ,åììä úåòôåäì
äçéúôë
úçà ìáà
,óøä àìì íéùîúùî
äá äìéî :äæä íåáìàá
ùéù (alientation)
.íìùåî
ïôåàá ÷øåé íåú
ìù åéúåìî úà
ïééôàì äèåðù
øåëéð
ìù äùåçú" :àéä
ìéòì úøëæåîä
äìîì ãçà ïåìéî
ìù åúøãâä
ìå÷ì
äáù÷ä ïîæá ìá÷î
äúà äúåà äùâøää
÷ôñ éìá - "úðâøåàî
äøáçî
íåéðìéîä-íã÷
úåîéé÷úä ìù
íéáéëøä úà øàúî
äæä áùçîä-àöåé
,øùåëä
øãçá äøéãñ
úåìîòúä ..éãî
øúåé äúåù àì
..çåð" .úéìàãéàä
ìëåà ..çåðéð
..äãåáòì êéôúåù
íò áåè øúåé
øãúñî ..òåáùá
íéîé 3
"...áèéä
*
úåðåøçàä
úå÷ãä 20 .äîáä úà
åáæò ãäåéãøù
éøçà íééúòù
.ñåáåèåàä
.ïåéàøä
ìù
ìò úøáéã
,OK Computer-á úøù íäéìò
íéøáãä ïî äîë
úøáñäùë :ù
÷åîò
ìåëñúå ,äòåøô
äéöðèåôîéà
úùâøäå íéðåúéòä
úåøúåë øå÷éñ
...äðåúî
úéúåáøú úåçúôúä
åðøáòù æàî .úéèéìåôä
úëøòîä íò
úåòù
ùåìù êùîá (íø
âìâìî ÷åçö) ?íéìòåôä
úâìôîì ïååëúî
äúà :ú
.ìëä äéä
äæ .éðùì ãçà íéãîçð
åéä íéùðà ,äøçáð
äãåáòä úâìôîùë
íäù øåøá
êë ìë äéä äæ .äøå÷
äæá éúéôö àì
.æàî úåéåèù
åéä äìà
.äëë äæ
úà çñðð ,10 âðéðåàã
áåçøì êìà àì
éðà .öèëæì åãîò
íéùðàäùë
äéä äæ .äðàéã
äëéñðä íò ïééðòä
äéä áåùç øúåé
äáøä äéäù äî
úðåàúá
äúî äùàä .íéìáà
íîöò úà åàø
íéùðàä .íéùðàä
úà åàø
àì éðà
,äø÷ úîàáù äî
àì äæ ìáà ,úîæøåôî
éã äúééä àéäå
,íéëøã
.áùåç
.íåé ìë
íéëøã úåðåàúá
íéúî íéùðà-
êë ìë ééìò òéôùä
úîàá àì äæ
ìë úééàø
äéä íìäì íøâù
äî ìáà .ìæî úøñçå
úîñøåôî èåùô
àéä äø÷îá
íéëåá
÷øàô ãééäá
íéùðàå ,úáëøä
éåå÷ êøåàì íéãîåò
äìàä íéùðàä
.÷æç
..íù åùò
äìàä íéìä÷ä
ìë äî ïéáäì åìëé
àì íéùðà äáøä
:ù
åìàä íéùðàä
ìëù áùåç àì
éðà .ïååëúî éðà
äæì .åìëé àì íä
íâ :ú
äùòîì
äæ .äæ ìéáùá äëåìî
éðá ÷éôñî ùéù
áùåç àì éðà
- äìéáùá åàá
.úøåù÷ú-éèðàå
äëåìî-éèðà .êëá
øéëð àåá ,éúëåìî-éèðà
òåøéà äéä
.ïåèìùì
äìåò äãåáòä
úâìôî øùàî äìåãâ
øúåé äáøä úåçúôúä
äéä äæ
äøäöä
åøéäöä íäù øîåìå
äìàä íéùðàä
ìë úà øå÷ñì
úìåëé ìáà :ù
?úéá÷ò
äæù ììâá
äøäöä úåéäì
äìåëé àì úàæ
.äáåöòä ÷ìçä
äæ ,áåè :ú
íîöò úà
åàø íìåëùë øö÷
ïîæì ãéçà äéä
äæ .úøåù÷úä êøã
êååú
äæ ,ïëå
.äæä éâøèä úååîä
ìò úåëáì åìéçúäå
,åòâùúäå äéæéååìèá
äéä äæ
.äæ éáâì ùçøúî
êëî øúåé äáøä
äéä ìáà ,úéâøè
úååî äéä
100 êùîá
íéöéáá åðúåà
íé÷éæçî äëåìîä
éðáù êëá íéøéëî
åðçðà
.áùåç
éðàù äî äæ .á"äøàå
úøåù÷úä åîë
,úåðåøçàä íéðùä
...äæ ìë
ìù äàöåúä ìáà
:ù
.íéèéøá
åðçðà .éòáè ïôåàá
.ìæàæòì íìåë
åëì :ú
åìéàë
äàøð - úåøéëîá
úåöìåçäî ÷ìçå
íåáìàä ìò úåðîàä
úãåáò :ù
.Fitter Happierî úåòáåðù
åìàë ,úåâàã ìù
äãéçà úëøòî
íäì ùé
?íéø÷î
óåøéö äéä äæ
ãçàä úà
.Fitter Happier ïééðò øçà
áå÷òì äìéòô
äøåöá åðøçá
:ú
úàæä
äðåîúá .ãåàî
ááçî éðà ,Meeting People Is
Easy ,øîåàù
ùé íéùðàä
ãçàì ,(åîöò ÷ñéãä
ìò øæçåùù úåðîàäî
ãéçéä ÷ìçä)
,äæ úà
äöåø úîàá àìù
åäùéîì øëîð
åäùî .ïéà éðùìå
,äãååæî
.éøåáò
úåòîùîä úàæ
.åäùî øåëîì äñðî
àåäù ììâá éúåãéãé
åäùéîå
íéøîåà
ãäåéãø ìù ïééðòä
úà íâ ùé .íâ ÷éçöî
éãå ,áåöò éã
äæ
[òåè÷]
___ Meeting People Is Easy
íéùðà
äá äøáç ìò àìôúî
äúà åìéàë äàøð
äæ úåáåø÷ íéúéòì
:ù
,íéàéøá
øàùéäì êéà
- íééñéñá ãåàî
íéøáã ìò éðåöéç
õåòéé íéëéøö
..éðùä
íò ãçà øù÷úì
êéà
úà åðéùòù
éøçà äæ úà áå÷òì
åðøçá ...'åëå úåðîàä
úãåáò ìë :ú
(ä÷ñôä)
.äìéçúëìî íéìîä
úà äììâá äáéñä
àéä úéèðååìø
øúåé .õåøòä
,äæ úà
åáäà íäå íéøçàì
äæ úà éúéàøä
.úåùòì éúøîàðù
íéøáã åìà
ãéâäì
åì íøâå åìù
áùçîä íò ÷çéù
- úåðîàä úà äùåòù
- éìðèñ æàå
.äæ úà
úéùâø
úåòîùî äáøä
éìòá íéøáã
ìù äîéùø úåéäìî
êôäð äæ ,äæ éøçà
éúøîà
àìù íéøáãä
ìë åéä äìà ,äùòîì
.éç åäùîì ,ìëä
äæå éøåáò
,åîë äéä
äæ .óåñä úàø÷ì
éðà íâå ,äæì óçã
÷ø úîàá éìðèñ
.íéøéùá
."åá äàâ
úîàá éðà ,éúáúëù
øáãä úà øéáçäì
ãîåò àì éðà"
úåðù
òöîàá íéùðà
ø÷éòá .äæ íò
íéäãæî íéùðà
åìéàë äàøð úîàá
:ù
.20ä
20ä úåðù
øáùî ìò øáéã
àåä åá ïåîééã
íò ïåéàø éúàø÷
.ïåëð :ú
ìéâ øáùî
íò ìæàæòì - ïåëð
ìæàæòì ,ïë" ,éúáùçå
.úåøçåàîä
."åéùëò
ãçà øáùî øáåò
éðà ,øáòîä
øáùî
ìù äøãâä ùé ãðìôå÷
ñàâìàã ìù "Xä
øåã" ìù íééìåùá
:ù
20ä úåðùá
úùçøúîù úéìèðî
úåèèåîúä ìù
äôå÷ú" :20ä úåðù
òöîà
,úðâøåàî
äáéáñì õåçî
ã÷ôúì úìåëé
éàî úòáåð úåáåø÷
íéúéòì .íãàä
ìù
"éç÷ø
ùåîéù ìù ïçìåô
úìçúä ïîñî .øôñ
úéá àîâåãì
åð÷çéù
éìðèñå éðà åúéà
øáã äéä äôùä
ìù äæä âåñä (ìåãâ
÷åçö) :ú
àéùä àåä
äæä õåøòä .øúåé
íéàúäì äæì íåøâì
åðìåëé àì ìáà
.äáøä
.úéàø÷à
úîàá êøãá ,äãåáò
äáøä ìù
úåðîàäî
÷ìçå The Bendså OK Computer ìù
íéìååøùä ìò
íéøåéöä
ãåàî
íä (íåú ìù äîçìî
ãìåîä âç ñéèøë
,àîâåãì) øçà
íå÷îá úéùòù
...íééúåãìé
òãåé
àì éðàù éì åøîà
.(÷çåö) øééöì
òãåé àì éðàù
ììâá äæ :ú
éãåîéìá
éìù çåëéååä
ìë .äæ éáâì äðë
éðà úåçôì - äèéøáéðåàá
øééöì
éðàùë
úàæä êøãá äæä
øáãä íåùéø
åà øåéöá íòèä
äî" ,äéä úåðîàä
øééöì
çøèàù äîì ?äëë
äæ úà úåùòìå
úåøéì éúùá
äîìöî úåð÷ìå
úëìì ìåëé
úåðîà
éãåîéìì éúåà
åìáé÷ êéà ïéáäì
ùîî éúìåëé àì
íìåòî ."?äæ úà
...äø÷î
ìëá äèéñøáéðåàá
íééáéññáåà
åðééä åðéðù ,OK
Computerì ìååøùä íò
ìáà (àùåðì øæåç)
àì ìáà
.ä÷éñåîä úà åðéùòù
ïîæá åðééäù
åîë ,ùòø ìù ïåéòø
éáâì
åðçåî
äá êøãä ,åðééç
ìë .ò÷ø ùòø àåä
ìåëä .ò÷ø ùòø
- ùòø ÷ø
.éìèðî
èåôèô ìù úåîø
- äæ ìò àåä íåáìàä
ìëå .ãáåò
All the unborn chicken"ì
Paranoid Androidá úåñçééúää
êëéôì :ù
?"voices in my head
÷ìçá
.éìèðî ò÷ø ùòø
ììâá àéä íéé÷
Fitter Happierù äáéñäå .ïë
:ú
.äîã÷ì
òð äæå øòøåòî
áöîá äúà íéîéäî
úåòöåî
úåàåôø åà ,àåä
éìèðîä èåôèôä
íäéìò íéàùåðä
ìò äæå :ù
...åøåáò
ïä êëî
äáøä ,úåòöä ìëä
àì åìà .úçà úáá
äìàä íéøáãä
ìë :ú
úòæòæî
úîàá ä÷ñô ÷ø
äéä "ä÷éèåéáéèðà
ìò áåìëá øéæç"
.úåðçáä
"What A Carve Up" éåø÷å
åà÷ ïúðå'â éãé
ìò áúëð äæ .øôñá
éúàöîù
úåàì÷ç
...äá êøãä ìò ññåáî
åðîî äáøä ìáà
,÷éçöî úîàá
øôñ äæ
úåéåîãäî
úçà .äùçøúä
äùéâø àì úåàì÷ç
äá êøãä .(÷çåö)
äúðúùä
úåðìãúùá
÷ñåòù èðîìøô
øáç àåäù çà
íò çååö éðéîé
éàååç àéä øôñá
[òåè÷]
___
úãåáò
ìù ãåîò ìë ...ùòø
ìù ïåéòøì øåù÷
úåðîàä úãåáò
,äø÷î ìëá
øáã ìëå
íéøôñ ìù úåáëùå
úåáëù .òáöá íéñåëî
íéøáã àåä úåðîàä
éãé ìò
ìáà .íé÷åçî
æàå ,ãåòå ãåò
íé÷áãåî ,áéáñî
åðì äéäù øçà
.äæî øèôð
ùîî àì äúà äæ
ìù ä÷éçîä
*
íåú ìù
äàøùää äììâá
äáéñì çúôîä
úà ÷ôñî ,ïáåîë
,éìåàù äî ..
,øèñ'öðî
,äðàãåî ,ñðøåìôá
ìä÷å ,åúåà ùåèðì
äãéúò àì ÷øåé
íäìù äëéîúä
úà åì å÷éðòé
äàøðë ÷éååàé÷ééøå
äèåâåá ,ïåãðåì
.åìù äøééø÷ä
úà íééñì èéìçî
óåñáì àåäù ãò
ìù úåëùåîîä
úåá÷òäå ,åãìåð
àìù úåìåâðøú
,ïáì ùòø íò
éìèðîä
øéååàì áéáñî
ïééãò úåôö ïééãò
Life In A Glass House
.ïðòøîä
ïéèðøåìô øéååà
ìò äøåçà ãòåö
,ñåáåèåàäî ãøåé
Select
.úåðúéàá
.úìãä úà íéøâåñ
åðçðà ,ïëå
ãååðéøâ
éðå'â
?OK Computer æàî
íúáúë íéùãç
íéøéù äîë :ù
éðà .äìàî
ãçà àåä Life In A Glass House .éìåà
9 åà 8 êøòá :ú
åîë òîùéäì
óåñá ìåëé äæ
.úàæ úîåòì ,åúåà
úåùòì êéà òãåé
àì
.ãéâäì
äù÷ .÷éøáî òîùéäì
óåñá ìåëé äæù
åà ,Cure ìù òø øéù
.óåñá
àöé øéù êéà
âùåî íåù - ìéâø
ãäåéãø øáã
úåéäì äîãð äæ
:ù
åúåà ïâðîå
áùåé ÷ø íåú
åá ,Exit Music åîë øéù
íò íéâöåîùë
:ú
.òåøâ
øúåé åúåà úåùòì
éìá åì óéñåäì
äî úòãì éøùôà
éúìá äæ ,êì
ìåëé äúà
êéà .äìàä íéùãçä
íéøéùä íò áåùå
áåù äæ úà íéàöåî
åðçðà
?íù àöîð
øáë äæùë íúéà
ïâðì
øúñäá
íäù úåìâì íéèåð
,íéð÷úôøä úåéäì
íéáùçðù íéà÷éñåî
íò :ù
íâ ó÷ú
äæ "?äëë íéòîùð
íìåë àì äîì -
åéìòî øåøá
äæ" íéáùåç
?íëì
,äîøî éðà
åìéàë ùéâøî
éðà éùéà ïôåàá
ìáà ,åéìàî øåøá
ùéâøî äæ :ú
éðà ,ïîæä
åúåàá ìáà ,òîåù
éðàù øáã ìë èòîë
éãé ìò áæëåàî
éðà
éðà ,øìèàá
ãøðøá åîë úåùòì
äñðà íà .éø÷î
ìæî äæ åìéàë
ùéâøî
.éðùä úà
ãçà íé÷éæçî
åðçðà ...øéùìå
áåúëì äñðà éðà
íà .òáèà
.úàæä ä÷äìá
åìåñ éðîàì íéðöéð
ïéà
"æåàåèøéå"
åîë íéìîá íéùîúùî
íéùðàùë òùòåùî
äúàù øîåà äæ
:ù
?êééáâì
ãøåéå
äìåò ,êøáúéù
,ìàåð .àøåð ÷éçöî
äæù àöåî éðà
,ïë :ú
øéäî øúåé
øáã íåù äùåò
àì éðà úéðëè
äðéçáîå ,æåìá
úåîìåñá
.úîàá
,äæî íéùøî øúåé
åà
?äîáä
ìò äúàùë ïâðì
äðäð éëä äúà íéøéù
åìéà :ù
ìù íåéñä
.ïâðì ãîåò éðà
äî åà êéà òãåé
àì éðà íäá íéøáã
:ú
ìåëé éðà
íäá íéøáã - Paranoid
Android åà Fake Plastic Trees
éúìôð
íòô éà íà .åì
úôëéà åà áì
íù àì ãçà óàå
,ìåëä úåùòì
70 ìòî
àéä äòéâôä úâøã
ãåò ìë ìáà .èìçäá
,ïë ?úçúä ìò øùé
.äëë ïâðì
êéùîà éðà ,æåçà
íãàä
úà ääæî äúà ,äîáä
ìò äìàä íéòùåøî
øúåéä íéòâøá
:ù
?úáâùð
äéååç úàæ íàä
?êôäð äúà åéìà
äæ ,àì
æà âðåò ïùåãî
òîùéäì éìá
äæ ìò åäùî øîåì
äù÷ :ú
éðà - äøåçà
ùàø ,úåøåâñ
íééðéò ,òãåé
äúà ,ìáà .(÷çåö)
àì
.ù÷ù÷ì
÷øå ìùøîì øáçúäì
åîë äãéî äúåàá
éô÷úî äæ úà àöåî
íéòâøì
äåå÷î éðà .äëë
íà ,éòáèå éúéîà
äæ øùò êåúî úçà
íòô
.äæì äôöî
àì éðà ìáà .äøå÷
äæ íéîòôìå äìàë
,Climbing Up The Walls ïîæá
úåéç úåòôåäá
åéãøá ïâðî äúàùë
:ù
?äùåò
äúà äî
úåéñàì÷
úåðçú 3 åà 2 àöåî
éðà .éìîåãðø
ïôåàá ïååëî
éðà :ú
éðà .äòôåää
ïîæá íäá ùîúùîå
ìå÷ä ú÷éãáá
íéøåáéã úåðçú
3 åà 2å
Size Of Aù äöåø
àì éðà - ùàøî
àöú ä÷éñåî ìù
âåñ äæéà òãåé
.(÷çåö)
äòôåää òöîàá
ìéçúé Cow
?íéàá
íéîìåöîä äìà
ìù úåîéøòä äôéàî
:êìù íéöáùúä
úééññáåà :ù
éðà .çéðî
éðà ,úéìëù úåððåà
úàæ .åðìù ãøùîäî
íéññ÷åôî íä
:ú
éúééäùë
íéàìî éöç íéöáùúá
àìî øôñ éúàöî
.íäéìà éìù äáéçá
äàâ àì
,åãé ìò
àìî éöç äéä äæå
,6 åà 5 ïá êøòá éúééäùë
úî éáà .16 ïá
éìàðà
äæ .åäùôéà åúåà
éì ùé ïééãò
.íúðáäì ñéñáë
åá éúùîúùä æà
ãåàî
íéæîø ìù äøéúôå
,úùø éåìéî ,íééîòô
÷ôñî êøòá - úåãáëá
[òåè÷]
_____ íäìù úåàñøâä
úà äàåøå ä÷éøîàì
òéâî äúàå .íéðåðù
?äðùä úáäà
íéîåáìà åìéà
:ù
åá ùéù
äî ìë .ïîæ äîë
øáë åùò íäù áåè
éëä íåáìàä .øàìá
:ú
.ááçà
éðà ,íäàøâ ìù
äøèéâä úðéâðî
øúåé
.äøèéâ
éðâðë íéîåã
éã íúà :ù
àåä åìéàë
äàøð àåäå ,èáéè
øåøçùì ìáéèñôá
ïâðî åá éúéôö
:ú
ïë (êééçî)
.éúéàøù ùâøî
éëä øáãä äéä
äæå ,äæ ìë êåúá
ãáàð
.åéìà
äååùåî úåéäì
çîùà éðà .äù÷áá
ïàéøá'åà
ãà
úçà
äðåòáå úòá åäæù
äãáåòä éãé ìò
òùòåùî ììëá
äúà :ù
?íåéä
ãò íëìù çéìöî
éëäå äðåùî éëä
íåáìàä
àåäù åîë
çéìöé äæù äúôéö
íéèéì÷úä úøáçù
áùåç àì éðà
,áåè :ú
ìëä .éììë
ïôåàá ä÷éñåîì
òâåð øúåé äæù
áùåç éðà ìáà
.çéìöä
ìáà åá
íéàâ åðééä ,äæä
íåáìàä íò .áçøúî
àåä åìéàë äàøð
åîë åäùî
íéðôá íù äúàùë
.íé÷ìçá äèåñ
(ä÷ñôä) èòî äéä
àåä
äìàù äúééä
úàæ ìáà ,ñðëéäì
áééç äéä äæ ...Fitter
Happier
,àöåé äéä
äæ ,äìçúäá ñðëð
äéä äæ íà .åúåà
íù äúà åáíå÷îä
ìù
.ãáåëîù
äî (ä÷ñôä) ìù úåìåáâä
ìòî ÷åéãá íúøáò
,íãà-ïá àì"
ôåô íåáìà
úåùòì íúðååëúäù
äãáåòä àéä úøçàä
äéðåøéàä :ù
.øéùé
êáúñð
àì åàåá ,øéùé
úîàá äæ úà äùòð
åàåá" ,åðøîà .ïë
:ú
No ìù úåàñøâ
16 åðéùò óåñáå
."øîåçä úà íéçúðî
úåòù äìáðå
åðçðà
,àéä äéòáä .äðåùàøä
äñøâì åðøæç
æàå Surprises
.úåì÷á
ãåàî íéîîòúùî
íúà ,äæ
ìò íéáùåç àì
øåøá ïôåàá íúàùë
,úàæ úøîàù øçàì
:ù
.àøåð
àåäù ,Pop Is Dead åîë åäùî
íéàéöåî
éðà (àùåðì
øæåç) .úåéåèù
äæ .÷åéãá .ïë ,ìáæ
äæ (÷çåö) :ú
çúôîå
çúåî éðà íà .åéùëò
ä÷äìë áèéä éã
íéðâðî åðçðàù
áùåç
.ïë åðìåëù
áùåç éðà ,ïë ?úàæä
ä÷äìá úåàöîä
éãé ìò éîöò
úà
ìáà ,úéì÷éñåî
íééð÷úôøä íä"
,øîàù åðéìò áåè
ãåàî øîàî äéä
÷ðàôä
÷ìçù ììâá ,íã÷úî
÷åøì íéëôäð
åà íéçåôð íééäð
àì íä
.íéãîåì
åðìåë åðçðà .ïåëð
ãåàî äæ ."íù àöîð
ïééãò
úåòîùîä
úà úåìâì íé÷÷åúùî
éëä íéùðà íéøéù
äæéàá ,úåðåéàøá
:ù
?íäéøåçàî
úéúéîàä
àèáî)
.Karma Policeî íéáäìð ãåàî
íä ,äéðîøâá ,õøàá
éåìú äæ :ú
ïå'â ,Instant Karma
.äîø÷ ,ïë .æéèðáñ
.äîøà÷ ,ïë åä" (éðîøâ
íò ìåîúà
ïåéàø åðëøò
.íâ Paranoid Android ".ïë ,ìå÷
.ïåðì
- Paranoid Android ,æà"
,øîà àåäå éðåø
ãàø íùá é÷ìèéà
øåçá
"?úéîåøä
äéøôîéàä ìù
äìéôðä ìò äæ
íàä
íéìàåè÷ìèðéàë
ãäåéãø ìù ïåéòøä
úà ùé ïééãò
íéùðàì íàä :ù
?íéøæðúî
íéùðà
äá ,úàæä úéååæäî
òéâäì áåè øúåé
äáøä äæ ,àåä ïééðòä
:ú
ïéàù
øîåà äæù ììâá
,'âãéøá é÷çùîå
íéøôñ éàøå÷
íúàù íéáùåç
åäùî åà
93á íåöò ó÷éäá
äæ úà åðøöé .ìåø'ð'÷åø
úåéôéö íäì
(÷çåö)
.ñëîä éãé ìò
íéãøèåî àì
åðçðàå .äðååëá
,äæë
ãååðéøâ
ïéìå÷
úãøéù
éøçà úéùò äî
- ãäåéãø ìù êøãä
ééç ìù íòè ÷ôñì
éãë ÷ø :ù
?äìéìá
ìåîúà äîáäî
÷åãáì
éãë America Onlineì øáçúäì
ïåéñðá äø÷ ãåàî
äòù éúéìéá
:ú
.äùéìâ
ïéà - ñåáåèåàá
íéìá÷î åðçðàù
äî ìë äæ .E-mail çåìùìå
íé÷ìèéàù
úåøîì äù÷ ãåàî
àåä äéìèéàá
áåè øù÷ ìá÷ì
ïåéñð
æà .áåè
êë ìë àì øàåãä
úåøéùù ììâá
ñ÷ô úåðåëî äáøäá
íéùîúùî
÷úåòä
úà ç÷éé éî úåéäúå
íç øàùéäì ïåéñðá
ïîæä úà éúéìéá
÷ø
.ç÷ì àì
ãçà óà .ñåáåèåàä
ìò éåáééìô
ìù éðîøâä
íàä .øàñðå÷ñå
øìôîñ ùé ñåáåèåàä
ìù éøåçàä ÷ìçá
'ïôìåà'ì :ù
?óåñá
ä÷éñåîá ó÷úùé
äæ
ìáà ,íéøìôîñ
åðì ùé .ïë ,áåè
!àì (ä÷ñôä) ?äéâåìåðëè
?äî :ú
úà ìëàé
ôåô' åîë òîùéäì
ìéçúî éðà ,íéäåìà
.úåøèéâá íéùîúùî
åðçðà
äèåñ éðà
,äçéìñ ?àì ,Bentley Rhythem
Ace á åööåôúä íä
.'åîöò
äìàä íéðè÷ä
íéòéáâä úà
íéùåò íä ...äòôåää
éøçà ,äø÷î ìëá
.àùåðäî
éðà .äòôåää
éøçà äìàî ãçà
ìëåà éðà .íé÷åúî
éã íä ,ïàë ñðéâ
ìù
.íã÷úî
øåéñäù ìëë ìåø'ð'÷åø
úåçô äéäð
?øåéñî
äúéáä íéøæåç
íúàù éøçà íëúà
úåéçì äù÷ :ù
[òåè÷]
?åðúùä
úåôúåùîä úåìàùä
êéà .äðùä úååîì
íúðééàåø :ù
êùîää
úà áåúëì äù÷
äæ úà íúàöî íàä"
,íéìá÷î ïééãò
åðçðà :ú
æàå Pablo Honey
úà åðèì÷äù íéáùåç
íéàðåúéòäî
÷ìçå ."Creepì
ñåôéè
áàä úìàù .(÷çåö)
äîåöò úéúåðîà
äöéô÷ úàæù ,OK
Computer úà
äæ ìáà
,íééð÷éø ãåàî
íä ."?êë äæì íúàø÷
äîì" àéä ,äæä íåáìàä
ìò
(úâìâìî
äðáä íò) .íäìù
äôùá íéøùåî
íéøéùä åìéàë
àì äæ .øãñá
.íéðéáî
åðçðà
éååìàñ
ìéô
?ñåáåèåà
ééçì áéâî êìù
ùàøä êéà :ù
ááåúñîù
ñåøéå ùé ìáà
.øãñá äæ ,åéìò
íéùðà éãî øúåé
ïéà ãåò ìë :ú
úåîå÷î
íâ íä .ïë éðôì
íééîåé åùàø
úà íéøî éìåç
úåàøì ìåëé äúà
.òâøë
ùéâøäìå
úåòù 10 êùîá ïåùéì
ìåëé äúà .íéñåáåèåà
,ïîæ éøñç éã
.äîåãø
ãåàî äáéáñ úàæ
.íééúòù ÷ø íäá
úééä åìéàë
?äðäî äéååç
àéä ïåöéçä íìåòäî
úå÷øæä íàä :ù
íúéà
íééúéá íéðééðò
ìù àéìôäì áø
øôñî ùé ,äúéáä
íéøæåç åðçðàùë
:ú
åäùéî
ùé íà ìáà .äìà
ìëî ÷çøåî äúà
øåéñá äúàùëå
,ããåîúäì êéøö
åðìåë
.äîùà ôéøèì
êúåà çìåù äæ
,êøåáò íúéà
ããåîúî ïë úîàáù
úéáá
.åðéøåçàî
íéøéàùî åðçðàù
ïâìáì íéòãåî
?Paranoid Androidì 1 åéãø
ìù äáéçä éáâì
úùâøä êéà :ù
äéä øúåéá
äðåùîä ïîæäù
áùåç éðà ìáà
.åðîæá äðåùî ãåàî
äéä äæ :ú
íéùðàä
ìù íúñéôú êéà
èåôùì ïåéñðäå
äøæçä - äéðèéøáá
ïåøçàä øåéñä
äéðèéøá
ìáà ,úåòåáù
6 åà 5 êøòá á"äøàá
åðééä .äúðúùä
ä÷äìä ìò
.ãéçôî
éã äæ úà éúàöî
äùòîì .äîéã÷
ä÷ðéæ òúôì
åúåàáå
,úéúåðîà äðéçáî
úéðúôàù ãåàî
àéäù ä÷éñåî
íéùåò íúà :ù
?àì ,úåéâìéáéøô
äáøä úìòá äãîò
úàæ .äçéìöî ãåàî
ãåàî ,ïîæä
äãîòá
åðééä ,OK Computer úà åðèì÷äùë
äðùä ìë êùîá
,ïë :ú
åéä íäå
,íééîòô åðúåà
äø÷éá íéèéì÷úä
úøáç .íéäãäì
úéâìéáéøô
.êøåáò
úéìàãéàä äãîòä
úàæ - äæä ãåáëä
úìá÷ ÷ø .íéøö÷
íéøå÷éá
àåä OK Computer
.òâøë åðìù äãîòá
íéàð÷î ãåàî
íéùðàù áùåç
éðàå
úå÷äìì
÷ø íéøåîù áåøì
äæä ìåôéèäå
ñçéä - åðìù éùéìùä
íåáìàä ÷ø
?àì ,ïåéñð
øúåé äáøä íò
|